IDEJNO RJEŠENJE KNJIŽEVNE BAŠTE ”ZAIMA AZEMOVIĆA”

Pogledajte idejno rješenje: Riječ je o izgradnji i uređenju zelene površine od 85 ari, koja se prostire između starog Karavanskog puta, puta prema etno selu “Jela“ i dijela zaobilaznice Rožaje-Peć, te glavnog puta ka park-šumi Brezovačko brdo. Idejno rješenje za ovu zelenu površinu, pod nazivom “Književna bašta Zaima Azemovića“, izradila je mlada arhitektica Ema Dacić. […]

Continue Reading

Emina Tanović: SNOVI NA NEBU

Gökyüzünde hayaller Gökyüzünde yıldızlar dans eder,geceyi süsler, rüyalara rehber.Bir rüzgar eser, kalbimi sarar,aşk kokusu her yere yayılır. Ay ışığı nazikçe dokunur tenime,her adımda hayaller düşer peşime.Sessizce izlerim yıldızlı geceyi,kalbimde büyür aşkın ateşi. Yıldızlar kayar, dilekler tutulur,her hayal gerçek olur, unutulur.Kalbimde bir umut, geleceğe bakar,aşkla dünya yeniden parlar. Prevod na bosanski jezik: Snovi na nebu Na […]

Continue Reading

NOVA KNJIGA: Igor Divković – LIBERO LIBAR LIRA

TRAGAČ ZA MNOGOSTRUKIM LICIMA RIJEČI Nakon objavljene 11. autorske zbirke lirike, Igor Divković- Vedrana se oblači (2017; IP. Lijepa riječ Tuzla), koja je, vrlo vješto i vrlo uspješno, našla svoj put do čitatelja, isti je autor, zajedno s izdavačem Nova poetika Beograd, ispratio na („službeni, auto”-) put, prema čitateljima, svoju novu autorsku zbirku suvremene hrvatske […]

Continue Reading

Esma Husović-Vukelj: Otac

„Ako žalite da vam djeca postanu dobri ljudi, potrošite na njih duplo više vremena i duplo manje novca“. Roditeljstvo je zanimanje  ispunjeno brigom, radošću  i obavezama. Spoznaš da je u moru osjetljivih stvari, koje su ikada postojale, upravo roditeljstvo ono koje te stavlja na ispit koji iznova polažeš. Moji roditelji, divni i pošteni ljudi, posjedovali […]

Continue Reading

OBJAVLJENA KNJIGA AŠRAFA ABUL-JAZIDA ”NAGIB MAHFUZ: PRIPOVEDAČ I UMETNIK”

Knjiga Ašrafa Abul-Jazida o Nagibu Mahfuzu objavljena na srpskom jeziku u izdanju IK Utopia Izdavačka kuća Utopija iz Beograda upravo je objavila srpsko izdanje knjige Nagib Mahfuz: Pripovedač i umetnik autora Ašrafa Abul-Jazida, istaknutog egipatskog pisca, urednika i novinara. Ovo značajno delo istražuje život i umetnost dobitnika Nobelove nagrade Nagiba Mahfuza, pružajući čitaocima dubok uvid […]

Continue Reading

KNJIGA PRIČA ”KALAFONIJUM” BORIVOJA SIMIĆA

U izdanju AS Oglas Izdavaštva zašla je iz štampe knjiga priča “Kalafonijum”, književni prvijenac Borivoja Simića. Rukopis priča je bio trećenagrađeni na knjiženom konkursu 8. Drinski susreti AS Oglas Izdavaštva Zvornik, dok je jedna od priča “Neprodate novine” bila prvonagrađena na 13. regionalnom kokursu za kratku priču (do jedne stranice) časopisa Avlija iz Rožaja. Knjiga […]

Continue Reading

REZULTATI14. MEĐUNARODNOG KONKURSA ČASOPISA “AVLIJA” ZA NAJBOLJU PROZU I POEZIJU 2024.

Časopis za kulturu, književnost i društvena pitanja “Avlija” iz Rožaja objavio je rezultate svog tradicionalnog međunarodnog konkursa za najbolju kratku priču i pjesmu za 2024. godinu. Među više od 300 pristiglih radova, stručni žiri je odabrao po tri najbolje priče i pjesme. U kategoriji kratke priče, prvu nagradu osvojio je Alen Kalajdžija iz Sarajeva za […]

Continue Reading